Update README.md

README.md

@@ -1,2 +1,47 @@
-# Einsatzradius
+# 📍 Einsatzradius - Evakuierungstool
-Räumungsradius festlegen und Adressen exportieren
+
+![image](https://github.com/user-attachments/assets/e421584b-d047-490b-ba9d-5e3ad925cc72)
+
+## Übersicht
+
+Dieses Webtool ermöglicht das einfache Ermitteln und Exportieren von Adressen innerhalb eines definierten Umkreises auf einer Karte. Es ist besonders hilfreich für Einsatzszenarien wie:
+
+- Evakuierungsmaßnahmen (z. B. Bombenentschärfung)
+- Zivilschutz, Katastrophenhilfe
+- Schnelle Adress-Recherche in einem Einsatzgebiet
+
+Der Nutzer klickt auf eine Stelle auf der Karte, wählt den gewünschten Radius in Metern (Standard: 500 m), und kann dann per Klick eine CSV-Datei mit den Adressen im Umkreis herunterladen.
+
+## ⚠️ Wichtige Hinweise / Haftungsausschluss ⚠️
+
+- Die Adressdaten können unvollständig, fehlerhaft oder veraltet sein!
+- Die Daten stammen aus der OpenStreetMap-Community – es besteht keine Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
+- Hausnummern und Straßen können fehlen oder falsch zugeordnet sein.
+- Für kritische Einsätze muss eine Validierung durch offizielle Datenquellen erfolgen (z. B. Melderegister, Stadtverwaltung).
+- Dieses Tool dient lediglich der schnellen ersten Orientierung.
+
+Die Nutzung dieses Tools erfolgt auf eigene Verantwortung. Es wird keine Haftung für Schäden, Fehlentscheidungen oder Nachteile übernommen, die durch fehlerhafte oder unvollständige Daten entstehen.
+Insbesondere bei sicherheitsrelevanten Einsätzen (z. B. Evakuierung, Katastrophenschutz) ist eine Verifizierung durch behördlich geprüfte Datenquellen zwingend erforderlich.
+
+## Funktionen
+
+- Auswahl des Einsatzbereichs durch einfachen Kartenklick
+- Radius einstellbar (Meter)
+- Export der Adressdaten als CSV-Datei
+- Integrierte Geosuche über OpenStreetMap
+- Visualisierung des Suchradius mit Marker und Kreis
+
+## Nutzung
+
+1. Karte öffnen (lokal im Browser oder gehostet).
+2. Radius eingeben (z. B. 300 Meter).
+3. Auf einen Punkt in der Karte klicken.
+4. Button "Adressen exportieren (CSV)" klicken.
+5. CSV-Datei herunterladen und weiterverarbeiten.
+
+## Technischer Hintergrund
+
+- Kartenanzeige: Leaflet.js
+- Adressdaten: OpenStreetMap (via Overpass API)
+- Geodaten-Suche: Nominatim
+- Export: UTF-8 CSV mit Adresszeilen